Mensor3D a 4iG-ben

[:hu]

Kedves Partnerünk!

A 2018. december 13-án kelt értesítésünkre tekintettel tájékoztatjuk, hogy a 4iG Nyrt. kizárólagos tulajdonában álló leányvállalatai, a HUMANsoft Kft., az Axis Rendszerház Kft. és a Mensor3D Kft. a Fővárosi Törvényszék Cégbíróságának Cg.01-10-044993/158 számú változásbejegyző végzése alapján 2019. január 31-ei hatállyal a 4iG Nyrt-be beolvadtak.

A jogutódlásra tekintettel a leányvállalatok jogai és kötelezettségei a beolvadás során a 4iG Nyrt-re, mint általános jogutódra szállnak át.

A beolvadásról bővebben a befektetői információk között tájékozódhat. ’Bővebben

Megköszönve a leányvállalatainkkal való eddigi sikeres szakmai együttműködésüket, bízunk abban, hogy a beolvadást követően a jogutód 4iG Nyrt-vel is hasonlóan eredményes partnerség folytatódik a jövőben!

[:en]

Dear Partner,

With reference to our notice dated of 13 December 2018, please be advised that the former solely owned subsidiaries of 4iG Plc., HUMANsoft Ltd., Axis Rendszerház Ltd. and Mensor3D Ltd. have been merged into 4iG Plc according to decision no. Cg.01-10-044993/158  of the Court of Registration of the Metropolitan Court with the effective date of 31 January 2019.

As a result of the merger, all the rights and obligations of the subsidiaries will be transferred to 4iG Plc as their general legal successor.

For more information about the merger, please find our Investor Information. More

We thank you for your successful professional cooperation with our subsidiaries until this date and hope that a similarly successful partnership will continue with the legal successor 4iG Plc after the merger.